Entradas

Mostrando entradas de enero, 2018

El largo pleito entre la Marquesa de Cogolludo y el Duque de Medinaceli y sus consecuencias en la "Cuadrilla de la Sierra Alta" del Ducado. 1538-1595

Imagen
G racias a seis Ejecutorias (1) manuscritas conservadas en el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid podemos seguir hoy el desarrollo de un largo pleito iniciado en 1538 y posiblemente finalizado en 1595, muchos años después de fallecer los protagonistas que lo provocaron. Para este trabajo nos hemos basado fundamentalmente en dos de ellas, la registrada con la signatura 1216,74, redactada en 1571 en 56 páginas y que correspondería cronológicamente con la segunda Ejecutoria, y la registrada con la signatura 1782,35, que sería la sexta y última de la serie expedida en 1595, con 20 páginas. Ni qué decir tiene que el trabajo realizado para extraer la información y sucesión cronológica de los hechos de tan largo pleito ha sido enorme. El primer paso consistió en “traducir” las Ejecutorias manuscritas por los escribanos de la época en la denominada escritura procesal encadenada (2) de finales del siglo XVI. Tarea ardua si no se es un entendido en paleografía, c